以下書況,主觀上皆可閱讀,若收到後不滿意,『都可退書退款』。
書況補充說明: D多處摺頁標籤、水痕、字跡、破損、髒污、泛黃書斑、書章。
【購買須知】
(1)照片皆為現貨實際拍攝,請參書況說明。
(2)『賣場標題、內容簡介』為出版社原本資料,若有疑問請留言,但人力有限,恕不提供大量詢問。
(3)『附件或贈品』,不論標題或內容簡介是否有標示,請都以『沒有附件,沒有贈品』為參考。
(4)訂單完成即『無法加購、修改、合併』,請確認品項、優惠後,再下訂結帳。如有疑問請留言告知。
(5)二手書皆為獨立商品,下訂即刪除該品項,故『取消』後無法重新訂購,須等系統安排『2個月後』重新上架。
(6)收到書籍後,若不滿意,或有缺漏,『都可退書退款』。
[商品主貨號] U102344592
[ISBN-13碼] 9789570601091
[ISBN] 9570601094
[作者] 朱生豪, 莎士比亞
[出版社] 世界書局
[出版日期] 1996-07-30
[內容簡介] (出版商制式文字, 不論標題或內容簡介是否有標示, 請都以『沒有附件、沒有贈品』為參考。)
《威尼斯商人》是莎翁著名的喜劇之一,在1596年首演,故事描寫心胸狹隘的威尼斯商人安東尼為了幫助朋友,向夏洛克借錢,但借錢人未能如期償還,夏洛克要求這位借錢人割下身上的一磅肉來還,聰明的女主角鮑細霞便化裝為律師,與夏洛克展開對談,對夏洛克提出要他待人寬恕和容忍的請求,最後竟也使這位小氣的猶太商人燃起憐憫之心。莎翁筆下的夏洛克是一位令人憎厭的典型商人,與現代奸商有許多相似之處,莎翁以其慣用的手法,巧妙地將喜劇與悲劇並容,使劇情發展到悲哀的邊緣時,又峰迴路轉地出現喜劇收場。
本書特色
本版莎士比亞的譯者為朱生豪,他以不拘泥於法則,不囿限於規範的翻譯方式,加以其豐富的想像力,及其自由奔放的寫作技巧,將莎士比亞的經典巨著,生動地呈現給中文讀者。另外,本書採取左右頁中英對照的編排方式,使讀者方便同時體會中英文作品的美感。
推薦
英國文藝復興時代的天才莎士比亞,則是位改寫歷史的偉大文豪。偉大的文豪,需要在歷史的洪流中尋覓世上的知音,透過本書,能夠帶領讀者更真切地體會莎翁真實又浪漫世界。
-----------------------------------------------------------
分享閱讀 書籍狀態請詳看圖示