以下書況,主觀上皆可閱讀,若收到後不滿意,『都可退書退款』。
書況補充說明: C字跡、外圍磨損、髒污、泛黃書斑、書章。
【購買須知】
(1)照片皆為現貨實際拍攝,請參書況說明。
(2)『賣場標題、內容簡介』為出版社原本資料,若有疑問請留言,但人力有限,恕不提供大量詢問。
(3)『附件或贈品』,不論標題或內容簡介是否有標示,請都以『沒有附件,沒有贈品』為參考。
(4)訂單完成即『無法加購、修改、合併』,請確認品項、優惠後,再下訂結帳。如有疑問請留言告知。
(5)二手書皆為獨立商品,下訂即刪除該品項,故『取消』後無法重新訂購,須等系統安排『2個月後』重新上架。
(6)收到書籍後,若不滿意,或有缺漏,『都可退書退款』。
[商品主貨號] U102361492
[ISBN-13碼] 9789861771809
[ISBN] 9861771808
[作者] 陳南妤
[出版社] 晨星
[出版日期] 2008-10-08
[內容簡介] (出版商制式文字, 不論標題或內容簡介是否有標示, 請都以『沒有附件、沒有贈品』為參考。)
收錄[中][英][西]三種語言對照,且西語附上拼音,讓不會講西語的人可以照著書唸出道地的西語。
☆收錄到西班牙必備的句子及單字。
☆當地使用的會話關鍵字及文法句型索引。
☆實用的旅遊資訊,讓你完整體驗西班牙。
這本西班牙旅遊語言學習書有六大特點:
(1) 好用真實:內容完全根據筆者在西班牙求學、居住及旅遊期間的了解和親身經驗撰寫,好用而真實。所有照片,除了地圖之外,全部為筆者在西班牙所拍攝。
(2) 無須基礎:本書適合沒有西班牙文基礎的讀者閱讀及學習,也適合擁有西班牙文初中級程度的讀者參考及複習、整合用。
(3) 語言文化:本書為語言學習書,同時也是旅遊的工具書,但非旅遊書。重點介紹在西班牙旅遊時所可能用到的字彙及對話,同時提供部份的文化背景介紹。
(4) 便利閱讀:內容以便利閱讀為最重要目的之一,因此以主題分篇章,在每一篇章裡再分小節,必要時以表格呈現內容。讀者可以根據個人的需要及興趣,選擇只閱讀字彙介紹、例句對話、文化介紹,或是同時參考例句旁的字彙分析。文化介紹部份也以淺白精簡為原則。
(5) 量身訂做:本書為中文閱讀者量身訂做寫成。在發音部分,除了介紹西班牙語的發音規則之外,還加上英文拼音的發音參考。雖然以英文拼音來發音西班牙文並不可能百分之百精準,但是筆者根據個人學習及教學的經驗,所寫的英文拼音參考,如果讀者能按照參考來讀,辨識度至少能達到百分之九十。也就是說,根據中文發音參考來讀出的西班牙文,可以讓西班牙人輕易理解所說的字句,而不會和其他字句混淆。
(6) 英文參考:書中的字彙及例句,除了以中文及西班牙文標示之外,還同時列出英文翻譯作為讀者參考用。
-----------------------------------------------------------
分享閱讀 書籍狀態請詳看圖示