• 登入
  • 註冊



  • 購物車(0)
  1. 二手書搜尋
     

    書籍分類
    1. 回到書城首頁
    2. 【本日66折】
    3. 【最新上架】
    4. 【逛書房】
    5. 【人文 史地】
    6. 【文學 小說】
    7. 【自然 科學】
    8. 【休閒 嗜好】
    9. 【保健 美容】
    10. 【進修 語言】
    11. 【大學用書】
    12. 【財經 企管】
    13. 【心理 人際關係】
    14. 【家庭 親子】
    15. 【藝術 設計】
    16. 【傳記 珍本】
    17. 【漫畫 電玩】
    18. 【宗教 命理】
    19. 【電腦 網路】
    20. 【參考書 工具書】
    21. 【雜誌期刊】
  2. 買二手書 > 書寶官方書城  >【文學 小說】 > 翻譯小說

    【ASS】當他不愛我_溫蒂.沃克, 辛新


    作者: 溫蒂.沃克,辛新
    出版社: 木馬文化
    ISBN: 9789863597100
    付款方式: 7-11付款取貨、Web ATM、信用卡一次付清
    配送方式運費:
    • i郵箱純取貨  
      - 1~10本運費 $60 $40
      - 11本以上請分筆下單
    • 7-11付款取貨
      -運費 $60
    • 宅配/貨運/郵寄
      -運費 $120
    • 外島
      -運費 $120
    原價: 259
    售價: 199
    商品數量:1
    商品編號: O_U102386152

    書況補充說明:C字跡、外圍磨損、髒污、泛黃書斑、書章。
     加入購物車

     加入暫存清單

    限時特價,要買要快

    LINE分享
    FB分享


    其他二手書推薦
    【B82】神祕雲商城_羅柏.哈特,  顏湘如
    作者:羅柏.哈特,顏湘如
    售價:249
    【CFA】美麗失敗者_李歐納.
    作者:李歐納.
    售價:239
    【HUJ】那時候,我們還不是孤兒_麗莎.溫格特
    作者:麗莎.溫格特
    售價:279
    【HUY】完美殘骸_海倫.菲爾德,  楊佳蓉
    作者:海倫.菲爾德,楊佳蓉
    售價:249
    【H1K】那時候,我們還不是孤兒_麗莎・溫格特,  沈曉鈺
    作者:麗莎・溫格特,沈曉鈺
    售價:249
    【JG3】Joyce, Chaos and Complexity_Rice, Thomas Jackson
    作者:Rice,ThomasJackson
    售價:789
    【GDC】十月終結戰_勞倫斯.萊特,  王道還
    作者:勞倫斯.萊特,王道還
    售價:269
    【ILW】只要在一起_安娜加瓦爾達
    作者:安娜加瓦爾達
    售價:269
    【IL5】時間迴旋_簡體_(加)羅伯特·查爾斯·威爾森
    作者:(加)羅伯特·查爾斯·威爾森
    售價:269
    【IRB】宇宙皇子地上編10_藤川圭介
    作者:藤川圭介
    售價:349
    【IRB】宇宙皇子地上編4_藤川圭介
    作者:藤川圭介
    售價:349
    【IRC】宇宙皇子 地上編 7_藤川桂介
    作者:藤川桂介
    售價:399


    • 商品資訊
    • 心得分享

    文字大小:

    以下書況,主觀上皆可閱讀,若收到後不滿意,『都可退書退款』。

    書況補充說明: C字跡、外圍磨損、髒污、泛黃書斑、書章。


    【購買須知】

    (1)照片皆為現貨實際拍攝,請參書況說明。

    (2)『賣場標題、內容簡介』為出版社原本資料,若有疑問請留言,但人力有限,恕不提供大量詢問。

    (3)『附件或贈品』,不論標題或內容簡介是否有標示,請都以『沒有附件,沒有贈品』為參考。

    (4)訂單完成即『無法加購、修改、合併』,請確認品項、優惠後,再下訂結帳。如有疑問請留言告知。

    (5)二手書皆為獨立商品,下訂即刪除該品項,故『取消』後無法重新訂購,須等系統安排『2個月後』重新上架。

    (6)收到書籍後,若不滿意,或有缺漏,『都可退書退款』。



    [商品主貨號] U102386152

    [代售商品編號] 102527100229

    [ISBN-13碼] 9789863597100

    [ISBN] 9863597104

    [作者] 溫蒂.沃克, 辛新

    [出版社] 木馬文化

    [出版日期] 2019/09/11

    [裝訂/規格] 平裝 / 400頁 / 14.8 x 21 x 2.6 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版

    [內容簡介] (出版商制式文字, 不論標題或內容簡介是否有標示, 請都以『沒有附件、沒有贈品』為參考。)

    為了愛,為了欲望,人什麼事都做得出來。

    《最好別想起》、《世上只有媽媽好》作者最新力作

    翻開書頁,周圍溫度彷彿降至零下

    手機、臉書、LINE全關掉,讀到結尾才能罷休

    在最炎熱的夏日,讀最寒冷刺骨的懸疑小說

    我知道妳做了什麼。

    妳根本就不該回來。

    妳會付出代價。

    久未返家的妹妹洛菈回到鎮上,卻因跟陌生網友出遊失去聯絡。擔憂的蘿絲為了找出妹妹下落,卻赫然發現她收到不明人士的字條威脅。而這一切,都跟十年前的殺人事件有關。

    高中時期的洛菈好強孤僻,覺得自己得不到家人關注,時常滿懷憤怒。為了爭取注意,她會刻意做出粗魯舉動,或與校園中的壞男孩交往,藉此證明自己也能得到愛。然而,某次與男友的約會出了嚴重意外――男孩被附近遊民毆打致死,但是現場所見、手拿凶器的卻是洛菈。雖然警方還了她清白,但在眾人心中,她的嫌疑從未洗清。

    隨著時間一分一秒過去,蘿絲開始感到害怕――是誰留下威脅紙條?約會網站上認識的男人真實身分到底是誰?十年前的案件,會不會根本沒有結束?

    =驚悚佳作回顧=

    《最好別想起》

    被洗去的記憶中,藏有揪出真兇的祕密?

    《世上只有媽媽好》

    母愛之惡,比什麼都令人畏懼。
    溫蒂•沃克(Wendy Walker)

    律師,現為專職作家。出道作《最好別想起》描寫遭強暴的創傷症候群,佐以不可信任的敘述者技巧,在書市一鳴驚人,並獲得演員瑞絲.維斯朋青睞,搶下電影版權,親自製作。次年立刻推出《世上只有媽媽好》,以自戀人格障礙描寫母女姊妹間糾纏複雜、令人窒息的羈絆。而在約會軟體盛行、社群互動氾濫的網路世代,她再以強大的議題連結寫出《當他不愛我》,描寫約會網站上可見與不可見的幽暗人心,以及遭到父母忽視的兒童對於愛的渴求與扭曲。溫蒂.沃克以其細緻筆法與獨特風格在女性懸疑作家占有一席之地。她目前住在康乃狄克州與三個兒子一同生活,並持續尋找著能讓人冷汗直流的驚悚題材。

    辛新

    高雄出身,現居桃園。台灣大學會計學系學士,交通大學管理科學研究所碩士。雜食性讀者,希望每天有36小時。
    愛情心理學家 海苔熊――推薦亞瑪遜懸疑小說編輯選書/《美國週刊》選書/《今日秀》、《紐約郵報》夏日透心涼書單/書瘋網站最佳心理驚悚書單選書/好讀網站2019最令人期待懸疑小說/英國《柯夢波丹》2019最令人期待小說祕密、謊言、交錯的時間線……在在讓讀者坐立難安。

    ――《圖書館週刊》文字滿溢緊繃氣氛,每剝開一層真相,都令人無比震驚。

    ――紐約時報暢銷作家,瑪莉•庫比卡她大膽採用多時間線敘事,表現卓越。同時於故事中置入大量誤導,讓這本充滿轉折的故事懸疑感最大化。

    ――《出版人週刊》她高明的誤導手段為這令人膽寒的最終真相鋪出一條路,她以高明的見解討論社會加諸在女性身上的譴責,及男性對女性做出那些愚蠢、草率甚至可說極端邪惡的行為。

    ――《科克斯書評》作者以高超技巧操縱故事的緊張氛圍,用令人喘不過氣的步調書寫,她讓那個疑問高懸空中,直至最終逆轉時刻,揭露女主角的失蹤及過往謀殺的一大祕密。

    ――《書單雜誌》有如鏡廳般令人目眩神迷……《當他不愛我》非常高招,快步調毫不留情。而最棒的地方在於:你真的會大吃一驚。溫蒂.沃克萬歲!

    ――紐約時報暢銷作家,《後窗的女人》作者,A.J.芬恩
    =洛菈=強納森・費爾,我喜歡他散步的模樣:雙手插進牛仔褲口袋,前扣式襯衫紮進褲頭。他捲起袖子,我可以看見他前臂上淡棕色的汗毛。他看起來不是粗獷路線,只是很有男人味。我不清楚知道我為什麼會那麼喜歡這一點,蘿絲也很愛,就是因為這樣,她才愛上喬。他從出生就很男人,是個小夥子。我很好奇迪克以前是不是也像那樣,或許,我們就是這樣才受同一種男人吸引。我想不起來了,我什麼都不記得。不記得我們的父親手臂或胸口有沒有毛,也不記得他散步時像不像眼前的強納森・費爾,有點大搖大擺,外加滿不在乎。或許是自信滿滿,也許是驕傲自大。

    我們就這麼走了一陣,看看路上的人,只要看到似乎是第一次約會的情侶,我們就會笑出來,彷彿能看穿他們之間荒謬而詭異的氣氛,就比他們要厲害許多。我們呼吸著海邊的空氣與期盼,盼著下一步要去哪裡、要做什麼。我看得出他在想這些。他的表情會隨心中念頭而變換,不過我不認為他有意識到這點。

    不過我有。我什麼都注意到了。

    我沒有忘記那輛車,也沒忘記酒吧裡的女人,以及他故事裡的漏洞;我沒有忘記我們不是情侶,不是這完美的夜晚渴盼的人。

    我變得沉默。

    「妳還好嗎?」他問道。

    我笑著點頭。

    然後,他做了一件不可思議的事。他知道我在想什麼。

    「我太太和我――我們很愛這片海灘。」他說。

    是前妻吧,我心裡想著,不過沒有糾正他。這是習慣,只是這樣。

    是吧?

    「拚命想懷上小孩後我們就不來這裡了。因為忽然之間,海邊到處都看到小孩。他們跟父親一起衝浪,海浪把他們甩向天際;他們堆沙堡,追著海鷗跑。我知道他們其實一直都在,不過當我們懷不上孩子,海邊看起來越棒對我們來說就越難忍受,因為我們知道自己在海灘上少了什麼。」

    我再次打起精神。他的故事令我冷靜下來,因為那聽起來就跟我自己的狀況一樣。缺了小孩的海灘,少了愛人的完美夜晚。

    「我從來沒跟小孩親近過。」我說。「我外甥出生後情況才有了改變。儘管如此,我還是在他認得我之後才了解到小孩擁有多大力量。」

    強納森看著我,因為某個疑問,他瞇起眼睛。不過我沒辦法像他那樣,我不知道他在想什麼。

    「我以為妳不常回來?」他問道。

    又來了,又是跟我的過去有關的問題。搞什麼鬼?

    可我還是回答了。

    「我會回來度假,通常只待一晚或者一個下午。我姊姊會帶梅森進城,他認得我,真的認得。」

    我只說了這些,因為他不該聽到其他事。像是梅森學會叫爸爸之前就會說菈菈。菈菈姨姨。他給了我專屬於我的名字。而且他看到我時臉蛋會閃著愉快的光芒。我知道他喜歡別人搔他哪裡,知道該用多大的力氣把他丟上我的床,丟到鬆軟的安撫巾中。我知道只要追著他跑多久他的笑聲會變成打嗝,我會親親他的臉頰,所以我也知道他的皮膚有多柔軟。

    去你的強納森・費爾,我的外甥認得我好嗎?

    「這會讓妳認真考慮嗎?」他接著問,我感覺得出來他想把我拉回正題。

    「考慮什麼?生小孩嗎?」

    「對呀,當然是生小孩。」

    我就在等這個問題。

    我搖搖頭。「對我來說,這件事反而更嚇人。」我說。

    「嚇人?怎說?」他問。

    「因為他們是那麼容易受傷。蘿絲總是這麼說。她說這讓她害怕,所以當然也讓我害怕。」

    現在他安靜下來,我不知道他是否正想像著這畫面:我拎起小孩,把他折成兩半。不過我不是那個意思。

    「成爲父母是個重責大任,你要知道什麼該說、什麼不該說。小孩是片空白的畫布,我們畫上去的每一筆都會永遠留下痕跡。」

    他的嗯聽起來蘊含好奇,彷彿從來沒有這麼想過,彷彿他這麼多年來這麼想要小孩,卻從來沒思考真的生了個小孩後該怎麼做。

    我認為他這樣很正常,我才不正常。不過仔細想想,我的確還能在自己身上看到小時候那些畫筆留下的痕跡。緊握拳頭的雙手、很難喜歡她。無論我滿懷渴望地看了多久,那些眼神從來沒有低頭看我。

    強納森・費爾停下腳步。我的情緒太激動,他可以感到我的情緒來來去去,就像遠方傳來的潮汐聲。

    「我們離開第一間酒吧後妳就一直記掛著什麼,對吧?」

    他媽的強納森・費爾,你是我肚子裡的蛔蟲對吧?

    我記掛著的事太多了,不過我懂他的意思,從我們離開第一間酒吧後,從這個說法,我就知道他在問什麼。於是我直接開口:

    「那個女人――我是說里奇蒙街上那間酒吧裡的那個。我們離開時她喊了你的名字。」

    他料到我會問,所以回答得非常順暢。

    「我幾個禮拜前跟她約過會。」

    我心裡一沉,漸漸被淹沒。聽見有個女人喊自己的名字,什麼人會想逃跑呢?明明是他約過會的女人?總之這人就是個混帳。

    「你跟她也是在覓愛上認識的嗎?」我努力問出這句話。當你的心快溺斃,是很難開口說話的。

    他點點頭。「我們出門約會過三次。」

    「三次。」我說。這是個魔法數字、業界標準。第三次約會的性行為算是得體,而且要是那部分不夠美好,也可避免浪費寶貴的時間。

    我都好好研究過了。

    此時他也尷尬地別開視線。「對呀……約會三次。她又跑回我公寓附近,這感覺起來很怪……不過我覺得講這些不好,畢竟那是另一個女人的事。私事別亂傳,你說是不是?」

    我無法回答。我還是需要他把話說完。

    「我那時已經跟她說過我覺得我們不太適合。」

    此時他正看著我,神情中帶著奇異的熱切感。在我非常希望其他人能理解的時候,常會做出那樣的神情。

    「我以為那麼做是對的。就是別讓她誤會,讓她去跟其他人約會……媽的!外面那些約會網站、應用程式還有其他那些社群多的是我這樣的人……」

    他嘆口氣,手肘倚著人行道邊的金屬欄杆,那看起來活像是為了防止大家在「這種時刻」往外一跳。

    我總算是找到對的句子了。

    「所以發生了什麼事?」

    他搖搖頭,雙手一拍。

    「她不停傳簡訊、打電話,我回覆了一週左右,不過後來就跟她說我不會再回,可是她還是天天傳來憤怒的訊息。妳進門之後我就看到她,所以我知道我們他媽的一定得離開那兒。」

    我思考著這個訊息。我不喜歡,不過這的確讓我感覺挺好。雖然我為了追尋愛情做過那麼多事,卻從沒有把自己搞成跟蹤狂。我沒有傳簡訊、打電話、發郵件,什麼都沒做——雖然這麼講很可悲,但我很高興。

    他抓到我露出的微笑。

    「怎麼了?」他問道。

    我大笑起來,因為我真的相信他,而且覺得鬆了口氣。我的心臟從那個塌陷的坑裡爬了出來。

    「我一直在想那個第三次約會你公寓裡到底發生了什麼事,竟然讓你注意到你們『不適合』……這樣會不會很糟?」我用手指在空中比出引號,此時情緒一百八十度大轉彎。

    這下他也笑了。

    「有時就只是沒有火花,妳肯定有因為類似理由離開過某人吧?」

    他又關注了我的過去。不過我們不會繼續探索下去的。

    「就像巨型糖果店,對不對?」我用問句回答問句。「只是啊,你買東西之前一定要每個都試吃看看。咬一口――好吃但不太完美――再挑一款,咬一口――好像比較好吃……或者比較難吃。好像第一款好一點。」

    他點點頭。「就是這樣的。而且這是第二次,心裡難免害怕。」

    「因為你知道有搞錯的可能?在店裡試起來很好吃,帶回家就沒有那麼棒?」我問。

    「而且,」他像福爾摩斯那樣搭起指尖,「如果你是糖果那一方的話會更害怕。」

    「喔!」我說:「沒錯。」我看著他,試著思考這件事。他就是那粒糖,我則是挑選糖果口味的人。但不對,這不過是說說罷了。他很清楚。男人從來不會是糖果,從來不是,絕對不是,肯定不是。

    我們又邁開腳步。他帶著我回到停車的那條路,那輛到處都不對勁的車也在我的介意清單上。不過至少我先劃掉了酒吧裡的女人。他的故事說服了我。

    「話說妳姊姊跟她老公是怎麼認識的呀?」這時他問。

    因為我是糖果,所以試著甜蜜又貼心,回答了他的問題。

    「我們都一起長大,」我用這句話開頭,然後一路說下去。我聊到蘿絲、喬,蓋柏・華勒斯,以及我爬過的那棵樹,與發出臭鼬味的臭菘和青蛙蛋。我口中湧出字句與故事——那已經不是為了讓他開心,而是因為這些事件留存在我心中,漂浮在一彎愉快與憂傷組成的河裡。仿若岩漿般炙熱,如同河水般沁涼。我想到溼透的髒衣服,太陽晒過的皮膚;我想到那些歡笑、那些自由。我想到染了血的拳頭與眼淚,界線清楚分明。我們小時候不存在任何灰色調,世上只有黑與白。後來我們才懂得其實一切都是灰的。

    我沒再說下去。我沒告訴他初戀男友的事,也沒說他後來死了。

    「所以妳姊姊和她先生從小就是朋友囉?那真的是很棒。」他說。「不過我必須承認這讓我滿難過的。」

    「怎麼說?」我問道。

    「這讓我想起我和我太太。我們從大學就是朋友。如果是在這麼年輕的時候就認識,感覺會不太一樣,因為還沒學會隱瞞自己。」

    我們走到他的車旁,他按開門鎖。

    他站在我身邊,幫我打開車門。

    「那你隱瞞了什麼?」我忍不住問他,他也打開自己那邊的車門。

    他回答:「那我也問妳一樣的問題。」

    他聲音中有點什麼,令我又一次頓住。他想知道我的過去。為什麼呢?

    我的美夢和噩夢交互閃現。

    我看著他,兩人都沒說話。我不知道什麼才是真的?事實是什麼?這是美夢?還是噩夢?

    我也想知道需要多久的時間才能分辨兩者?我們的母親弄不懂她丈夫的心,也不知道他在想什麼。他們在一起十八年,睡在同張床上,共用一間浴室。一起吃過那麼多頓飯,度過那麼多假,而且還生了小孩。我無法知道才剛認識的人在想什麼,但也無法確定是不是因為時間的關係。

    我應該害怕,因為這有可能是場噩夢。我也不該再次坐上這輛車,這車沒一個地方對勁。

    但我也沒辦法就這麼放下希望。因為,或許這是美夢成真,而且我知道時間不會為我解答。就算我們成為情侶,還是可能對彼此一無所知。

    「來吧,」他說。「我們回市區。」

    你隱瞞了什麼?

    他一直沒有回答。

    =蘿絲=回到蘿絲家,蓋柏在覓愛網站註冊了新帳號。暱稱是9為你2來。檔案照取自強納森・費爾的照片——就是酒保認出來的那張。帳號中午就開通。

    他們挑選類似洛菈的女生。年紀在二十幾到三十初,沒結過婚、沒有小孩,住處距離布蘭斯頓十英里內――而且長得漂亮。他們給六十幾個帳號寄了電子郵件,主旨寫:妳認識這個男人嗎?

    信件內文則是一名女子對其他女性的懇求:我在網路上認識了這傢伙,擔心他好像有點不對勁。他跟妳聯絡過嗎?然後蓋柏留了他和蘿絲的手機號碼。

    「這個網站裡的一百個檔案會有一個是假的。假身分,假照片,還有吸引人的訊息。做這些事的幾乎全是女人。她們用假身分跟約會對象聯絡,有時甚至找上她們的老公或男友。她們想知道對方是否會回應、想不想碰面。這能知道他是不是有偷吃、有沒有說謊……總之妳知道我的意思。」

    蘿絲點頭,阻止自己陷入焦慮。他們有個計畫,也會等待回音。等待的同時,蓋柏會再檢視一次洛菈房裡找到的文件,看能不能找到什麼有用訊息。蘿絲負責打電話,聯絡洛菈生活中她認識的人――她發現實在少得驚人。這令她既不安又充滿罪惡感。梅森出生後,她太專注在自己的生活了。

    她打算先聯繫洛菈的同事,問候一下那位叫吉兒的女生,以及洛菈多年的室友凱瑟琳,那一位週末總往紐澤西跑、她從沒見過的室友。蓋柏知道該怎麼找到她們的電話。她會聯繫紐約市的那個混帳――前提是她要先弄清楚他到底是誰。她也會小心不啟人疑竇,免得事實證明虛驚一場。這樣一來,洛菈之後就不必解釋這些瘋狂行徑,告訴大家為什麼她姊姊會驚慌失措地打電話找她。

    她弄了杯咖啡,擺在手機和洛菈的電腦旁。兩點半時,她聽見開門的聲音。

    「我們回來了!」

    喬放下梅森,他跑向媽媽。蘿絲把他一把撈起、緊緊抱住。

    「寶貝啊,公園好玩嗎?」

    她閉上眼睛,聞著他的味道,試著讓自己脫離當下急迫的心情。她知道他是感覺得到自己的情緒的。

    他扭動身體掙脫她的臂彎,跑到擺放玩具的角落,喬就這樣跟她一起站在廚房裡,他的視線從她飄到梅森身上,再轉向馬路,蓋柏的車就停在路邊。

    「不走運?」喬問道。

    蘿絲跟他說了強納森・費爾的事,以及洛菈的手機到過的酒吧。他們有他的照片、他的暱稱,還還有那個跟他約會並刷了卡的女人,所以他們可能找得到她,或許她會知道更多關於他的事。

    喬很快瞥了一眼水槽上方的時鐘。

    「快要三點了。」

    「我知道。」

    「我們應該打給……」

    樓梯傳來腳步聲,蓋柏空著手走進來。

    「我知道她的社會安全號碼了。我只找到這個,有張報銷的表格填了這一項。」

    蘿絲起身離開桌子,走到廚房中島旁加入他們。

    「我認為我們應該叫警察。」喬又說了一次,填滿短暫的寂靜。

    但就在那時,蓋柏臉上閃過另一種情緒。她看不出那是什麼,像是罪惡感,也可能是羞愧,而且一點都不適合他。

    「我必須跟你們兩個說一件事,但我不知道這件事重不重要。」

    「蓋柏,我的天,到底是什麼事?」蘿絲握著手機。喬說得沒錯,是時候了。可是現在又是怎麼回事?

    「這可能沒什麼,可能我只是想弄清楚這一切才把回憶湊在一起——我好幾年沒想起了,不過你們今天早上打給我後我就一直在想這件事。」

    「回憶?什麼回憶?我們小時候的回憶嗎?你到底在說什麼?」喬問道。

    蓋柏閉上眼睛低下頭。老天——現在他是想要回憶得更清楚嗎?還是他想了半天終於決定開口,卻不想直視他們的臉呢?蘿絲沒了耐性。

    「蓋柏!快點告訴我們!你到底知道些什麼?」

    「跟我哥有關。」

    喬馬上回話。「瑞克?」

    「對啊,在他離家之前。」

    「去念軍校之前嗎?但那是很久之前的事了——洛菈那時候幾歲啊?十一歲嗎?」蘿絲記得蓋柏的哥哥,那個到處惹事生非的瑞克。他比蓋柏大兩歲,比洛菈大四歲,他跟他們從來不是朋友。瑞克・華勒斯像頭惡犬,如果你經過他家,一定會希望他沒看到你。喬跟他槓過好幾次,他們都還是小男孩,卻已打得不可開交。華勒斯太太跟她們的母親哭訴過兒子的事。她制止不了他,他們必須把他送走。

    喬立刻警覺。「瑞克怎麼樣?」

    蓋柏講起那個故事。

    「你們還記得嗎?洛菈在森林裡看見萊納爾・凱西。」

    「幹!蓋柏!你為什麼要提萊納爾・凱西?」喬講這句話時看著蘿絲,而她也在想著同一件事。現在情況變成這樣,誰不好提……先是瑞克,又是萊納爾・凱西——那個住在自然保護區的遊民。那個人後來被發現躲在洛菈那個死去男友的車上,最後在精神機構度過餘生。

    「聽我說,」蓋柏繼續說道。「我知道你們不想聽見這個名字,不過你們還記得我們小的時候,那個人會穿著披肩,在池塘那裡的石牆上走來走去嗎?洛菈說他看起來像吸血鬼。」

    蘿絲勉強點點頭。那個隱居在自然保護區森林深處的老人……要不是後來事情變成那樣,要不是萊納爾・凱西牽扯到洛菈男友的死,能在長大後再聽到他的故事應該是很有趣的。

    「我們當然記得,」蘿絲說道。洛菈總是要他們跑回房子裡拿大蒜和十字架,她喜歡追蹤這個人,認為自己會在地上發現他的足跡。「在那之前他已經很久沒那麼做了……」

    「我知道。不過有一次只有我和洛菈,我不知道為什麼,也不知道其他的小孩上哪裡去了。我不知道你們兩個在哪裡,但她跑來我家,跑來敲我的房門,說他又在外面,在池塘那邊的石牆穿著披肩走來走去。天啊,那時我肯定是十三歲了,真的對這件事沒興趣。我們都長大了,十幾歲了啊,你們知道的吧?不過洛菈還是個小孩,還想探險。」

    「我記得,」蘿絲說道。「她之前會求我們陪她玩。她不喜歡不一樣,她覺得自己被丟下。」

    「所以我跟她出門。我們沿著小路走到池塘邊,牆上沒有人。她說我們應該分頭前進,我走一邊,她走另外一邊,我們都沿著池塘前進,走到再次碰頭為止。然後我開始懷疑萊納爾・凱西跑出來是她編的,不過我還是同意。我跟她說,找過池塘旁邊之後我就要回家。

    「她說好,所以我就開始往前走。我走了半圈卻沒看見她,還以為是我走得比較快,所以就繼續往同樣的方向前進,結果卻回到了出發的地方。洛菈不見人影。那天非常安靜,樹枝還光禿禿的。我喊了她的名字,然後開始等。接著我又叫了一次,還是沒有回應。我不知道該從哪邊開始找她,我記得現場只有我的腳踏過乾枯樹葉的聲音。我在想,他可能在,畢竟他可能不只是個無害的老遊民。」

    蓋柏停下來,廚房好靜,幾乎跟他剛剛形容的森林一樣安靜。萊納爾・凱西不是無害的老遊民,他們在森林裡玩了那麼多年,他一直都在。他們去過幾百次了。有時候結伴同行,有時候其他人先離開,所以會留下獨自一人。而他們從來沒注意到身邊的危險。

    「我去了我覺得她會去的地方——那片田野、那塊高地,然後終於走到我們的堡壘。你們還記得我們蓋的那個堡壘嗎?卡在樹木間的一片三夾板。」

    「記得――蓋柏,拜託你——快點告訴我們發生了什麼事,」喬說道。蘿絲則是說不出話,身體也動不了。只要一想到她妹妹跟萊納爾・凱西一起待在森林她就差點喘不過氣。

    「她就在堡壘裡――只是不是跟凱西在一起,是跟瑞克在一起。他拿刀抵住她的喉嚨。」

    蘿絲驚喘一聲,手摀住嘴。

    「什麼?」喬說,因怒氣提高了音量。

    「不過是他那把愚蠢的袖珍折疊刀。但還是一樣,他拿著刀,手抓著她的頭髮……然後我就他媽的失控了。我哥一直都很難搞,但他之前都沒有這麼超過。看到洛菈那樣……我忍不住……我們打了起來,在地上扭打,彼此又踢又揍。然後忽然之間,他從我身上退開,抱著頭躺到旁邊。」

    蓋柏一手放到頭上,彷彿正在重演那一幕。此刻,他們都在想像那個畫面——也很清楚接下來發生了什麼。

    「我一回過頭,」他繼續說。「就看到洛菈在那兒,雙手抓著一根枝幹。指節用力到都發白了,溼溼的臉頰黏著頭髮,混了泥巴和眼淚,看起來像一頭野生動物。她又走向他,而我跳起來抓住樹枝尾端,把枝幹從她手上拿開。我哥站了起來對我們兩個罵髒話,然後跑掉了。他跑回我家。我當然跟我媽說了,我說他拿著那把刀想對洛菈不軌,他說他只是想嚇唬她,因為她以為自己很強。他後來就離開了。」

    「那學年還沒結束就離開。」蘿絲說道。「我一直很好奇你爸媽為什麼不等到學期結束……我的天……蓋柏,你想說什麼?你認為這段往事是什麼意思?」

    「我不知道,就只是段往事。可是我腦中一直出現這畫面,一直想到洛菈像頭野生動物那樣拿那段枝幹揮向我哥的頭……要是我沒阻止她……」

    「夠了。」喬抬起一手。「夠了。這只發生過一次嗎?你那個瘋鬼老哥有再傷害她嗎?」

    「老實說――我不知道。瑞克現在不在,而蘿拉完全不想聊這件事。天啊,她一直都那麼憤怒,我只要一想到就忍不住懷疑會不會是因為我哥。」

    「才不是!」蘿絲不願再聽下去。「我不相信。如果那不是單一事件,那她就會告訴我們;她會採取行動。」

    「或許吧。」蓋柏說:「我希望妳說得沒錯。重點在於,此時此刻正是關鍵。蘿絲,妳自己也說了,昨天晚上可能有兩種狀況――如果是我想的那個,或許我們得給她點時間。」

    「給她時間做什麼?」喬問道。「你們兩個討論了什麼?」

    蘿絲看著蓋柏,沒有回答。

    「你們覺得她傷了這個傢伙,我們應該給她時間逃走嗎?像個罪犯一樣?你們認真的嗎?」

    蓋柏正打算回答,卻聽見了那個聲音。洛菈的筆電發出叮一聲。

    蘿絲衝回桌前,盯著螢幕看。喬就站在她身後。

    「不!」

    喬抓著她的肩膀,卻不知道該說什麼才能讓她冷靜下來。

    訊息是一個暱稱叫第二次機會的女人傳來的。訊息很短,只有兩個字,全是粗體。

    問句是:妳認識這個人嗎?

    答案很簡短。

    快逃。)

    -----------------------------------------------------------

    分享閱讀 書籍狀態請詳看圖示



    ■客服電話服務時間:

     

    敝店客服電話 (02) 85316044

    服務時間為 週一至週五 09:00-12:00 及 13:00-17:00 例假與國定假日公休

    其餘時間請使用線上留言留下您的訂單資料與疑問 。

    由於敝店為多平臺同步販售,來電請務必告知為書寶官方書城買家以節省您的寶貴時間,謝謝您。



  3.  

書寶二手書店 版權所有 © 2016 SPBOOK All Right Reserved

忘記密碼

請稍候