以下書況，主觀上皆可閱讀，若收到後不滿意，『都可退書退款』。
書況補充說明: B自然泛黃書斑、髒污。
【購買須知】
（1）照片皆為現貨實際拍攝，請參書況說明。
（2）『賣場標題、內容簡介』為出版社原本資料，若有疑問請留言，但人力有限，恕不提供大量詢問。
（3）『附件或贈品』，不論標題或內容簡介是否有標示，請都以『沒有附件，沒有贈品』為參考。
（4）訂單完成即『無法加購、修改、合併』，請確認品項、優惠後，再下訂結帳。如有疑問請留言告知。
（5）二手書皆為獨立商品，下訂即刪除該品項，故『取消』後無法重新訂購，須等系統安排『2個月後』重新上架。
（6）收到書籍後，若不滿意，或有缺漏，『都可退書退款』。
[商品主貨號] U102395652
[ISBN-13碼] 9789864790098
[ISBN] 9864790099
[作者] 羅德．達爾, 劉清彥
[出版社] 小天下
[出版日期] 2016/07/01
[裝訂/規格] 平裝 / 144頁 / 14.8 x 20.5 x 1.1 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
[目錄]
第一章 三個農夫
第二章 狐狸爸爸
第三章 開 槍
第四章 可怕的鏟子
第五章 恐怖的挖土機
第六章 比 賽
第七章 「絕不能讓他逃走！」
第八章 狐狸肚子餓了
第九章 狐狸爸爸的計畫
第十章 柏吉斯的一號雞舍
第十一章 狐狸媽媽的驚喜
第十二章 獾
第十三章 邦斯的超大儲藏室
第十四章 獾的疑惑
第十五章 畢恩的祕密蘋果酒窖
第十六章 胖女人
第十七章 豪華的盛宴
第十八章 苦 等
[內容簡介] (出版商制式文字, 不論標題或內容簡介是否有標示, 請都以『沒有附件、沒有贈品』為參考。)
【歡慶羅德．達爾爺爺100歲生日！】
☆英國讀者票選戰勝J.K羅琳的當代文學大師！
☆全系列翻譯成58種語言在世界各地出版、獲獎無數！
☆全球銷量超過2億本！
☆美國鬼才導演魏斯．安德森改編成動畫電影《超級狐狸先生》，入圍2010年奧斯卡最佳動畫片！
在一個山谷裡，有三個農場，主人分別是柏吉斯、邦斯和畢恩。他們都很小氣，也很卑鄙。山谷上方的小山上住著狐狸一家：狐狸爸爸、狐狸媽媽和四隻可愛的小狐狸。他們過著快樂的生活。狐狸爸爸很聰明，總能輕而易舉的獲取農場的雞鴨鵝、火雞等食物。 有一天，那三個壞蛋決定把狐狸爸爸除掉，於是展開了一場智慧和力量的較量！他們先是拿著槍，陰險的守在狐狸爸爸的洞外。他們用獵槍射擊狐狸爸爸，害他喪失了一條尾巴。再下來，他們用鐵鍬挖洞；最後又找來了挖土機。但每一回合，狐狸爸爸都憑藉著聰明和智慧化險為夷。他挖了一條通往三個農場的祕密通道，從農場裡取得了大量的食物，開了一場盛大的慶功宴，而那三個傢伙到現在都還愚蠢的守在洞口哩。
羅德˙達爾Roald Dahl／著
舉世聞名的作家，說起故事來高潮迭起、諷刺幽默、出人意表，但又充滿人性關懷。作品不僅本本暢銷，還改編成電影上映，光是《巧克力冒險工廠》就拍了兩次！《飛天巨桃歷險記》的動畫讓人難忘，很多人對於「小魔女」裡的瑪蒂達更是印象深刻！人們甚至將他的生日（九月十三日）定為「羅德．達爾日」，他在文壇的重要性不言可喻。
昆丁．布雷克Quentin Blake／繪
英國第一屆兒童文學桂冠得主，2005年更因對兒童文學的傑出貢獻，而獲頒司令勳章（CBE）。他擅長以線條勾勒人物，然後抹上淡淡水墨，風格獨特，和羅德．達爾長期合作，讓小說裡的人物頓時在讀者眼前活了起來。
劉清彥／譯
由於小姪子是羅德．達爾的忠實書迷，經他苦苦哀求，不得不扛下重譯經典的重責大任，希望舊雨新知都能享受新譯的版本。學的是新聞卻熱愛兒童文學，每天專心翻譯和創作童書，也經常到國內外為許多喜愛圖畫書的大人演講或上課。
第一章三個農夫
第二章 狐狸爸爸
第三章 開 槍
第四章 可怕的鏟子
第五章 恐怖的挖土機
第六章 比 賽
第七章 「絕不能讓他逃走！」
第八章 狐狸肚子餓了
第九章 狐狸爸爸的計畫
第十章柏吉斯的一號雞舍
第十一章狐狸媽媽的驚喜
第十二章獾
第十三章邦斯的超大儲藏室
第十四章獾的疑惑
第十五章畢恩的祕密蘋果酒窖
第十六章胖女人
第十七章豪華的盛宴
第十八章苦 等
第一章三個農夫
山谷裡有三座農場，這三座農場都經營得很好。農場主人很有錢，卻也很令人討厭，他們可能是你見過最卑鄙又壞心眼的人。這三個農夫的名字分別是柏吉斯、邦斯和畢恩。
柏吉斯經營養雞場，養了好幾千隻雞。他長得非常胖，因為他每天早餐、午餐和晚餐，都要吃掉三隻燉麵疙瘩的雞。
邦斯的農場裡養了數千隻鴨和鵝，他像個有啤酒肚的侏儒，個子非常矮小，不管站在世界上任何一座游泳池最淺的水域，下巴都會被水淹沒。他的食物是甜甜圈和鵝肝。他總是把鵝肝搗成噁心的鵝肝醬，再塞進甜甜圈裡。吃這些食物常常讓他肚子痛，而且脾氣變得很火爆。
畢恩在農場養火雞和種蘋果。他在種滿蘋果樹的果園裡養了好幾千隻火雞。他從來不吃東西，只是猛喝自己果園生產釀造的蘋果酒，所以他骨瘦如柴，也是三個農夫中最聰明的。
「柏吉斯、邦斯和畢恩，
一個胖嘟嘟、一個矮冬瓜、一個瘦排骨。
這三個可怕的惡棍，
長相雖然很不同，
心眼卻一樣壞，而且吝嗇萬分。」
附近的孩子只要見到他們，就會唱起這首歌。
第二章 狐狸爸爸
山谷上方的山丘有一座森林。
森林中有一棵大樹木。
樹下有個洞穴。
洞裡住著狐狸爸爸、狐狸媽媽和他們的四隻小狐狸。
每天傍晚，天色一暗下來，狐狸爸爸就會對狐狸媽媽說：「嗯，親愛的，今天要吃什麼呢？是柏吉斯農場的肥雞？邦斯農場的鴨或鵝？還是畢恩農場的大火雞？」只要狐狸媽媽把決定告訴狐狸爸爸，他就會摸黑溜到山谷，想辦法達成任務。
柏吉斯、邦斯和畢恩很清楚接下來會發生什麼事，所以他們非常生氣。他們可是一毛不拔的人，更痛恨自己的東西被偷。於是，每天晚上，他們都會帶著槍，偷偷躲在自己農場中隱密的地方，希望能抓到強盜。
但是，狐狸爸爸實在太聰明了。他總是迎著風偷偷溜進農場，這表示如果前方有人躲在暗處，那個人的味道就會從遠處飄進狐狸爸爸的鼻子裡。因此，如果柏吉斯先生躲在他的一號雞舍後面，狐狸爸爸在五十公尺外就能聞到他的味道，接著便迅速改變方向，朝農場另一頭的四號雞舍前進。
「該死，這個傢伙實在太狡猾、奸詐了！」柏吉斯大叫。
「要是被我逮到，鐵定把牠開膛剖肚！」邦斯說。
「我非除掉牠不可！」畢恩叫嚷著。
「可是，要怎麼除掉牠？」柏吉斯說：「我們要怎樣才能抓住這個可惡的傢伙呢？」
畢恩伸出一根長長的手指，優雅的挖著鼻孔。「我倒有個主意，」他說。
「你從來沒有想過什麼管用的方法。」邦斯說。
「給我閉嘴，仔細聽！」畢恩說：「明天晚上，我們就埋伏在狐狸的洞口外面，一直等到他出現，然後……砰！砰－砰－砰！」
「好極啦！」邦斯說：「可是我們得先找到狐狸的洞穴才行。」
「親愛的邦斯，我已經找到了，」詭計多端的畢恩說：「那個洞穴就在山丘上的森林裡，在一棵大樹下……」
第三章 開 槍
「嗯，親愛的，」狐狸爸爸說：「今天晚上想吃什麼呢？」
「我想，我們今天晚上就吃鴨子吧。」狐狸媽媽說：「如果可以，帶兩隻肥鴨回來，一隻我們兩個吃，另一隻給孩子們。」
「就這麼決定！」狐狸爸爸說：「邦斯的鴨子最肥美了！」
「你要小心一點！」狐狸媽媽叮嚀。
「親愛的，」狐狸爸爸說：「我一公里半外就能聞到那些蠢蛋，甚至還聞得出來每個人不同的氣味。柏吉斯全身上下都是腐爛、惡臭的雞皮味；邦斯一身鵝肝味；至於畢恩嘛，他總是散發出像毒氣一樣的蘋果酒味。」
「沒錯，不過你還是不能大意，」狐狸媽媽說：「你知道他們三個人都在等你呢！」
「別為我擔心，」狐狸爸爸說：「待會兒見。」
但是，如果狐狸爸爸當時知道那三個農夫在哪裡等他的話，就不會這麼志得意滿了。他們就等在洞穴入口，每個人都蹲在一棵樹後面，手上的槍也都上膛了。更糟的是，他們小心翼翼選好自己的位置，確定風不會將他們的氣味吹向狐狸的洞穴。事實上，風正好往相反的方向吹，所以這次他們絕對不會「被聞出來」。
狐狸爸爸爬過黑漆漆的地道來到洞穴入口，他將自己那張帥氣的長臉探向夜晚的空中，嗅嗅聞聞。
他先向前移動一小步，然後停下來。
他又嗅了嗅空氣。每次他離開洞穴的時候，總是十分謹慎。
他又向前一小步。現在，他的上半身已經露出來了。
他烏溜溜的鼻子四處又嗅又聞，看看有沒有任何危險的氣味。沒有！於是，他準備加快腳步溜進森林。就在這時候，他彷彿聽見，或者可以說他以為自己聽見了一個微小的聲音，窸窸窣窣的，好像有人在布滿枯葉的小徑上，輕輕的移動腳步。
狐狸爸爸壓低身體，緊貼著地面，豎起耳朵，動也不動的趴著。他等了很長一段時間，卻什麼聲音也沒有聽見。
「一定是田鼠，」他對自己說。「也可能是別的小動物。」
他又稍稍爬出洞口……再向前一點。現在，他幾乎全身都曝露在洞穴外面了。他最後一次環顧四周，森林裡漆黑、寧靜，月亮高掛夜空，閃耀著銀白光芒。
就在那時候，他那雙在夜晚特別銳利的眼睛，突然瞥見不遠樹的一棵樹後面，閃爍出一道亮光，那是銀白月光照耀在某個光滑表面所反射出來的亮光。狐狸爸爸靜靜趴著，仔細端看。那個亮光到底是什麼？還在移動呢！而且離他愈來愈近……天哪！竟然是槍管！快如閃電，狐狸爸爸一溜煙鑽回洞穴裡。但是就在這一刻，整座森林好像在他周圍爆炸起來。砰－砰！砰－砰！砰－砰！
煙硝從三枝槍口裊裊飄上夜空。柏吉斯、邦斯和畢恩從樹後面出來，朝洞口走去。
「我們打中牠了嗎？」畢恩問。
其中一人用手電筒照向洞穴，透過映照在地上的光圈，他們看見被槍打得血肉模糊的狐狸尾巴，一半在洞穴裡，一半在洞穴外……畢恩拾起那截尾巴。「我們只打中牠的尾巴，沒有打中牠。」他一邊說，一邊順手把狐狸尾巴扔掉。
「該死！可惡！」柏吉斯說：「我們太晚開槍了。他的頭一探出洞口時，我們就該開槍。」
「他短時間內不會再探出頭來了。」邦斯說。
畢恩從口袋裡掏出一只瓶子，大口喝起蘋果酒。他說：「我們至少得等上三天，他餓昏了以後才會再出來。我可不想坐在這裡空等，我們把牠挖出來吧！」
「啊，」柏吉斯說：「你說得很有道理，只要花幾個小時，我們就能把他挖出來。我們知道他就在洞穴裡。」
「我敢肯定他們一家子都在洞穴裡。」邦斯說。
「那麼，我們就能把他們一網打盡了。」畢恩說：「快拿鏟子來！」
‧第39次中小學生優良讀物評選推介-文學翻譯類
‧「好書大家讀」第60梯次入選好書―故事文學組)
-----------------------------------------------------------
分享閱讀 書籍狀態請詳看圖示
購物車(
我的訂單
